»Bilo je, kot da je Danska zmagala na kakem lokalnem nogometnem srečanju ali kaj podobnega.«

»Ne verjamem pa, da bi Mads privolil v kaj takega. Nenavadno bi bilo istega igralca prositi za drugačno interpretacijo.«

»Vsi smo premalo pijani!«

»Tudi v tej etapi je film skoraj identičen danskemu izvirniku«

»Sem postal dolgočasen?«

»Mislim, da to še ni uradno, zato vam ne morem veliko povedati.«

»Zgrožena sem, da so naredili priredbo filma, ki je povzročil uničenje mene kot osebe.«

»Vrtoglavica je leta 1965 dobila priredbo v tamilskem jeziku, Kalangarai Vilakkam, bila pa je tudi navdih Brianu de Palmi za film Obsession (1976).«

»Z izrednim občutkom za jezik, s prevajalsko natančnostjo in z naklonjenostjo primorskemu dialektu mu je uspelo besedilo suvereno prestaviti v Vipavsko dolino ter uprizoritvi dodati mediteranskega duha, sočnosti in neposrednosti.«